La Reina de España
Hiszpania (Tytuł oryginalny)
Кралицата на Испания
Bułgaria
Η Βασίλισσα της Ισπανίας
Grecja
The Queen of Spain
Miedzynarodowe (angielski)
Իսպանիայի թագուհին
Armenia (tytuł główny)
Испания патшайымы
Kazachstan (kazachski) (tytuł główny)
Królowa Hiszpanii
Polska
A Rainha de Espanha
Portugalia
Королева Испании
Armenia (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Ukraina (rosyjski)
Kraljica Španije
Czarnogóra / Serbia
Королева Іспанії
Ukraina (tytuł główny)
天后開麥拉
Tajwan